[1]杨嵘均.论新型城镇化与乡村振兴战略的内在张力、政策梗阻及其规避[J].南京农业大学学报(社科版),2019,19(05):24-32.
　YANG Rongjun.On the Internal Tension, Policy Obstruction and Evasion of Its Adverse Consequences of New Urbanization and Rural Revitalization Strategy[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2019,19(05):24-32.
点击复制

论新型城镇化与乡村振兴战略的内在张力、政策梗阻及其规避()
分享到：

南京农业大学学报（社科版）[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
19
期数:
2019年05期
页码:
24-32
栏目:
农村社会发展
出版日期:
2019-09-25

文章信息/Info

Title:
On the Internal Tension, Policy Obstruction and Evasion of Its Adverse Consequences of New Urbanization and Rural Revitalization Strategy
作者:
杨嵘均
华东政法大学 马克思主义学院, 上海 201620
Author(s):
YANG Rongjun
关键词:
新型城镇化; 乡村振兴; 城乡二元结构; 政策梗阻; 内在张力
Keywords:
New Urbanization; Rural Revitalization; Urban-Rural Dual Structure; Policy Obstruction; Internal Tension
分类号:
C912.8
摘要:
从应然层面来看，新型城镇化与乡村振兴战略之间的关系，不是非此即彼，而是互建互促，理论上应该将其看作一个整体。然而，在具体的体制机制和政策体系上，两大战略之间又存在着内在张力。这种内在张力表现为，在政策实施过程中，普遍存在政策梗阻困境。具体而言，在新型城镇化与乡村振兴战略具体实施过程中，由历史上形成的城乡二元结构在时间维度、空间维度以及时空双重维度上所产生和遗留的普遍的政策梗阻现象，不仅加剧了城乡融合的实施难度，而且加大了其实践的复杂性。因此，探究新型城镇化与乡村振兴这两大战略在认识、政策、实践三个层面上规避政策梗阻所可能产生的后果，不仅是一个值得认真探索的理论问题，而且也是一个对实务界具有重要指导意义的实践问题，以避免产生与新型城镇化以及乡村振兴战略政策设计初衷相悖的后果。
Abstract:
As far as it should be concerned, the relationship between new urbanization and rural revitalization strategy is not one-or-another, but mutually constructive and mutually reinforcing, which should be regarded as a whole in theory. However, there are inherent tensions between the two strategies in terms of specific institutional mechanisms and policy systems. This internal tension is manifested in the prevailing policy obstruction dilemma in the process of policy implementation. Specifically, in the process of implementing the new urbanization and rural revitalization strategy, the common policy obstruction phenomena which are produced and left over from the historical urban-rural dual structure in the time dimension, space dimension and space-time dimension not only aggravate the difficulty of implementing urban-rural integration, but also increase the complexity of its practice. Therefore, exploring the possible consequences of new urbanization and rural revitalization so as to avoid policy obstruction at three levels of understanding, policy and practice of the two strategies is not only a theoretical issue which is worthy of serious exploration, but also a practical issue of great guiding significance to the practical circles. If it is done well, we may avoid the adverse consequences which contradict the original intention of the new urbanization and rural revitalization.

参考文献/References:

[1] 黄永林.论新农村文化建设中的现代与传统[J].民俗研究,2008(4):14-23.
[2] 杜赞奇.文化、权力与国家——1900-1942年的华北农村[M].王福明,译.南京:江苏人民出版社,1994:66.
[3] 陈丽莎.论新型城镇化战略对实现乡村振兴战略的带动作用[J].云南社会科学,2018(6):97-102.
[4] 韩俊.乡村振兴与城镇化不是非此即彼的关系[J].环境经济,2018(5):32-33.
[5] 丁建军.乡村振兴要与新型城镇化联动[J].中国乡村发现,2018(1):114-118.
[6] 陆益龙.后乡土中国[M].北京:商务印书馆,2017:13.
[7] 费孝通.乡土中国生育制度乡土重建[M].北京:商务印书馆,2015:353.
[8] 梁漱溟.中国文化的命运[M].北京:中信出版社,2016:132.
[9] 塞缪尔P亨廷顿.变化社会中的政治秩序[M].上海:上海人民出版社,2008:56.
[10] 马克思恩格斯选集:1卷[M].北京:人民出版社,1995:104.
[11] 国家新型城镇化规划(2014-2020年)[N].中国县域经济报,2014-03-20.
[12] 全国人口城镇化率逼近60%[EB/OL].(2018-10-16).https://finance.sina.com.cn/roll/2018-10-16/doc-ifxeuwws4932521.shtml.
[13] 乡村振兴战略规划(2018-2022年)[N].人民日报,2018-09-27(001).
[14] 陈宏胜,王兴平,李志刚.乡村振兴战略实施背景下的乡村分异问题——基于传统农村的调查与分析[J].上海城市规划,2018(5):87-92.
[15] 陈进华.中国城市风险化:空间与治理[J].中国社会科学,2017(8):43-60,204-205.
[16] 蔡秀玲,陈贵珍.乡村振兴与城镇化进程中城乡要素双向配置[J].社会科学研究,2018(6):51-58.
[17] 文军,沈东.当代中国城乡关系的演变逻辑与城市中心主义的兴起——基于国家、社会与个体的三维透视[J].探索与争鸣,2015(7):71-77,2.
[18] 王彪.城乡二元社会结构的打破与融合[J].探索,1996(3):66-68.
[19] 钟钰.实施乡村振兴战略的科学内涵与实现路径[J].新疆师范大学学报(哲学社会科学版),2018(5):71-76,2.
[20] 武小龙,谭清美.新苏南模式:乡村振兴的一个解释框架[J].华中农业大学学报(社会科学版),2019(2):18-26,162-164.
[21] 中共中央国务院关于实施乡村振兴战略的意见[J].理论参考,2018(4):4-15.
[22] 习近平.决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利——在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告(2017年10月18日)[M].北京:人民出版社,2017:32.
[23] 费孝通选集[M].天津:天津人民出版社,1988:386-387.
[24] 安虎森,殷广卫.城乡联系及统筹城乡的战略性问题[J].城市发展研究,2008(3):83-91.

相似文献/References:

[1]徐选国,杨君.人本视角下的新型城镇化建设：本质、特征及其可能路径[J].南京农业大学学报(社科版),2014,(02):15.
[2]温丙存.日常生活、行政权威与乡村秩序的三重再生产——行政调解的乡村实践逻辑[J].南京农业大学学报(社科版),2015,15(05):38.
　WEN Bingcun.Ternary Reproduction of Daily Life, Administrative Authority and Rural Order: Practice Logic of Administrative Mediation in Rural Areas[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2015,15(05):38.
[3]丛茂昆,张明斗.内生型城镇化:新型城镇化的模式选择[J].南京农业大学学报(社科版),2016,16(03):30.
　CONG Maokun,ZHANG Mingdou.Endogenous Urbanization: New Urbanization’s Pattern Choice[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2016,16(05):30.
[4]李强,王昊.什么是人的城镇化?[J].南京农业大学学报(社科版),2017,17(02):1.
　LI Qiang,WANG Hao.What is People-Oriented Urbanization?[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2017,17(05):1.
[5]王景新,支晓娟.中国乡村振兴及其地域空间重构——特色小镇与美丽乡村同建振兴乡村的案例、经验及未来[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(02):17.
　WANG Jingxin,ZHI Xiaojuan.Rural Revitalization in China and its Regional Spatial Reconstruction: Case Study and Prospects of “Building up Characteristic Towns with Beautiful Countryside” to Revitalize Chinese Countryside[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):17.
[6]陈美球,廖彩荣,刘桃菊.乡村振兴、集体经济组织与土地使用制度创新——基于江西黄溪村的实践分析[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(02):27.
　CHEN Meiqiu,LIAO Cairong,LIU Taoju.Rural Revitalization, Collective Economic Organization and Land Use System Innovation: Based on Analysis of Huangxi Village, Jiangxi Province[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):27.
[7]贺雪峰.关于实施乡村振兴战略的几个问题[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(03):19.
　HE Xuefeng.Some Issues in Rural Thriving Strategy Implementation[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):19.
[8]刘祖云,王丹.“乡村振兴”战略落地的技术支持[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(04):8.
　LIU Zuyun,WANG Dan.The Technical Support for Implementation of the Rural Revitalization Strategy[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):8.
[9]张艺颉.乡村振兴背景下村民自治制度建设与转型路径研究[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(04):47.
　ZHANG Yijie.Villager Self-governance System Construction and Transformation Path under the Background of Rural Revitalization[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):47.
[10]王肖芳.农民工返乡创业集群驱动乡村振兴:机理与策略[J].南京农业大学学报(社科版),2018,18(06):101.
　WANG Xiaofang.A Study of Migrant Workers Returning Home to Start Businesses Cluster Drive Rural Revitalization[J].Journal of Nanjing Agricultural University(Social Science),2018,18(05):101.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019-05-12。
基金项目:国家社科基金重点项目"网络虚拟社群对国家政治安全的影响及政府协同治理研究"（14AZZ016）
作者简介:杨嵘均,男,华东政法大学马克思主义学院教授,博士生导师。
更新日期/Last Update: 1900-01-01